2011年03月02日
海外からのお客様
先週末はお隣の国からビーシュリンプを求めアクアワイルドに来店です
数ヶ月前から電話で色々お話してましたが色々大変でした
通訳の方を含め3人で来たのですが言葉の壁はしんどいね
只今ショップのバックヤードは改装の為、ブリードしてません・・・
良い個体はあまりいないので即Mさんを紹介
Mさんのブリールームに案内して交渉です
正直な所、Mさんはシュリンプをあまり譲りたくないので少しならと!
真剣に良い個体から抜いてますMさんしかまちです
何時間経ったのだろうか?!腹時計が鳴ってます
Mさんからも買い付けに来た方からも食事を誘われたが時間が遅いので断りました
ホントは皆でワイワイしたかったなぁ
シュリンプを通じて新たな出会いに感謝です!
数ヶ月前から電話で色々お話してましたが色々大変でした
通訳の方を含め3人で来たのですが言葉の壁はしんどいね
只今ショップのバックヤードは改装の為、ブリードしてません・・・
良い個体はあまりいないので即Mさんを紹介
Mさんのブリールームに案内して交渉です
正直な所、Mさんはシュリンプをあまり譲りたくないので少しならと!
真剣に良い個体から抜いてますMさんしかまちです
何時間経ったのだろうか?!腹時計が鳴ってます
Mさんからも買い付けに来た方からも食事を誘われたが時間が遅いので断りました
ホントは皆でワイワイしたかったなぁ
シュリンプを通じて新たな出会いに感謝です!
Posted by wild at 19:59
│シュリンプ